April
Sturm und Wind an Rosamunde bringen eine gute Kunde.
Bringt Rosamund Sturm und Wind, so ist Sibylle (29.4.) uns gelind.
Der heilige Ambrosius schneit oft dem Bauern auf den Fuß.
Ist Ambrosius schön und rein, wird Sankt Florian (4.5.) milder sein.
Ist Sankt Vinzenz Sonnenschein, gibt es vielen guten Wein.
Ist Sankt Vinzenz Sonnenschein, bringt es viele Körner ein.
Wenn's viel regnet am Amantiustag, ein dürrer Sommer folgen mag.
April warm und nass, tanzt die Magd ums Butterfass.
Regen im April, jeder Bauer will.
Gibt's im April mehr Regen als Sonnenschein, wird warm und trocken der Juni sein.
Grollt der Donner im April, ist vorbei des Reifes Spiel.
Wenn der April stößt rau ins Horn, so steht es gut um Heu und Korn.
Gehst du im April bei Sonne aus, lass nie den Regenschirm zu Haus.
Im April ein tiefer Schnee, keinem Dinge tut er weh.
Schnee im April - gut düngen will.
Bringt der April viel Regen, so deutet der auf Segen.
Fröste zu Anfang April bringen den Teufel ins Spiel.
Trockener April stellt die Mühlen still.
Ist der April zu schön, kann im Mai der Schnee noch wehn.
Je mehr im April die Regen strömen, desto mehr wirst du vom Felde holen.
Ist der April schön und rein, wird der Mai um so wilder sein.
April - mehr Regen als Sonnenschein, dann wird's im Juni trocken sein.
Aprilwetter und Kartenglück, wechseln jeden Augenblick.
April kalt und nass füllt Scheuer und Fass.
Bläst im April der Nord, so dauert gutes Wetter fort.
Donner im April viel Gutes künden will.
Gewitter am Sankt Georgstag, ein kühles Jahr bedeuten mag.
Wenn an Sankt Georg der Regen fehlt, wird man hernach damit gequält.
Wenn's friert an Sankt Fidel, bleibt's 15 Tag noch kalt und hell.
Gibt's an Markus Sonnenschein, so bekommt man guten Wein.
Hat Sankt Peter das Wetter schön, kannst du Kohl und Erbsen sä'n.
Auf Aprilflöckchen folgen Maiglöckchen.
Aprilschnee bringt Gras und Klee.
Friert's am Tag von Sankt Vital, friert es wohl noch fünfzehn Mal.
Regen auf Walpurgisnacht hat stets ein gutes Jahr gebracht.
Walpurgisnacht Regen oder Tau - auf ein gutes Jahr bau.
April windig und trocken, macht alles Wachstum stocken.
Aprilsturm und Regenwucht, kündet Wein und gold'ne Frucht.
Bläst der April mit beiden Backen, gibt's viel zu jäten und zu hacken.
Bleibt der April recht sonnig und warm, macht er den Bauern auch nicht arm.
Im April ein tiefer Schnee, keinem Dinge tut er weh.
Ist der April zu schön, kann im Mai der Schnee noch wehn.
Ist der April zu trocken und licht, so gerät das Futter nicht.
Märznebel bringt keine Not, aber Aprilnebel nimmt Wein und Brot.
Stellt im April sich Regen ein, so hat man keinen Sonnenschein.
Warmer Aprilregen - großer Segen.
Wenn der April Spektakel macht, gibt's Heu und Korn in voller Pracht.
Der April macht, was er will.
Nasser April - trockener Juni.
Ist der Frühling (März, April, Mai) trocken, gibt es einen nassen Sommer